«Пятиэтажки нужно сносить». Испанский архитектор о жизни в Москве
Густаво Гонсалвес, испанский архитектор с уругвайскими корнями, — о разном восприятии времени русскими и европейцами, безопасности в Москве, «хрустальных» детях и о футболе
О переезде в Россию и работе с русскими заказчиками
Я работал главным архитектором в студии в Коста-Браве, недалеко от Барселоны, когда встретился с моей будущей русской женой, прилетевшей сюда на отдых. Несколько лет наши отношения продолжались на расстоянии: я не мог оставить работу в Испании, а она — семью в России. Русские женщины очень красивы — это я уже знал, но то, что они терпеливы и умны, я понял, когда моя жена на протяжении шести месяцев помогала мне оформлять документы о разрешении на работу и переезд по всем международным и российским инстанциям. Один бы я не справился.
Первые русские, которые приезжали в Испанию в конце 90-х, заказывали «классику», под которой подразумевалась лишь помпезная пародия на нее. Сейчас архитектурные вкусы заказчиков из России заметно улучшились. В работе с русскими особенно остро чувствуется разница в восприятии времени. У них есть стремление сделать все быстро, не задумываясь о последствиях. В итоге на работу времени уходит больше, чем планировалось. Например, договариваемся с заказчиком, он говорит: «Мы хотим выполнить все работы за две недели». Я начинаю ему объяснять, что в такие короткие сроки невозможно сделать хороший проект, и по его лицу уже понимаю, о чем он думает: «Это просто ленивый испанец, он делает все медленно». И только когда начинается строительство, заказчик понимает, что этот «ленивый испанец» все-таки был прав, что времени требуется больше. Встречаются русские, которые после обсуждения деталей проекта исчезают на месяц, а потом внезапно звонят: «Архитектор, завтра начинаем!» У них почему-то не возникает мысли, что архитектор завтра может быть занят. К этому очень сложно привыкнуть. Одним из моих первых заказов в Москве был проект ресторана, площадью около 200 метров. Работы шли каждую неделю, но по 2–3 часа. Строительство было завершено спустя полтора года. Такое представить в Европе просто невозможно.