Шум прибоя

Отрывок

Перевод Александра Вялых

Юкио Мисима (1925–1970), японский писатель, поэт, драматург, актер и модель

Еще одно красивое место на острове — маяк недалеко от вершины Восточной горы.

Внизу под обрывом, в узком проливе Ирако, соединяющем Тихий океан с бухтой Исэ, непрестанно шумит морское течение. В ветреную погоду волны пролива грохочут бурно, неистово. Через пролив тянется полуостров Ацуми. На его пустынном каменистом побережье, на мысе Ирадзаки, стоит маленький безлюдный маяк. С этого маяка Тихий океан виден как на ладони. Если кинуть взгляд на северо-восток, через залив Ацуми, особенно в те дни, когда дует сильный западный ветер, можно

Шум прибоя

Рекомендуемые статьи

Давайте посмотрим, что такого особенного в суперъяхте Eternal Spark

Какая посуда безопасна для микроволновки, а от какой лучше отказаться?

Глагол — это жизнь как она есть

Альберт Филозов — о том, как любовь продлила ему жизнь

Как подружиться с деньгами и попасть в правильный финансовый поток?

Правильно ли противопоставлять природу и культуру

Ингредиенты в шампунях, которые могут нанести урон здоровью кожи головы

Как писатели задевали близких своими произведениями

О чем нужно помнить, собираясь в аэропорт

Чем полезно помело и как правильно его есть?

В модной индустрии тоже есть свои инновации, и одна из них – 3D-печать

Софья Синицына и ее год положительной трансформации

Под какой бизнес можно сдать нежилое помещение, чтобы получать прибыль?

Революция в изучении человека и новые методы терапии рака: мнение профессора РАН

Платёжные стикеры популярны, но теряют шансы на рост

Ротация высших региональных чиновников вернулась к стандартному уровню

Клоун — человек, который живет тем, что делает в манеже

Какие продукты могут ускорить процесс заживления кожи при солнечном ожоге

Зачем самолетам демпферы, гидроусилители, закрылки и предкрылки?

6 правил, чтобы не поправиться в отпуске

Спортсмены-легенды, которые выступали за СССР крайне успешно

Как российский рынок выпуска ТБД исчерпал текущий потенциал

Актуальная модельная линейка Okean интересного бренда Okean Yachts

Как перестать жить в режиме автопилота: 10 практик осознанности

О вероятных причинах и механизмах развития болезни Альцгеймера

Почему регионы готовы доплачивать за съемки фильмов на своей территории

Как молния находит молниеотвод среди множества других привлекательных целей?

Как работает автофокус: подробно и со схемами

Роботизация помогает бизнесу, но требует новых специалистов

Как ученые подтвердили нейрогенез у взрослых