Дважды любимая
Французская актриса Марина Вакт едет в Москву представить новый фильм Франсуа Озона. О режиссере, сюжете и парижском шике — из первых уст.
Марина Вакт снова сыграла у Франсуа Озона. Казалось, только что мы говорили с ней после роли в фильме «Молода и прекрасна», и вот уже она снялась в «Двуличном любовнике». Но все так же молода и прекрасна. «Повзрослела, стала настоящей женщиной», — сказал Озон о своей актрисе на каннском показе этого года.
«Повзрослела? Тем лучше, — улыбается Марина. — Когда мы впервые говорили с ним об этом фильме, он видел в ролях актеров повзрослее, чем девчонка, которой я тогда была. Но у Франсуа сначала не было прав на историю, потом он ее переписывал, а тем временем и я подросла для его Хлои».
Переписанная история — это рассказ Джойс Кэрол Оутс про братьев-близнецов, его можно прочесть и на русском. Придуманный на его сюжет фильм L’Amant Double, «Двойной любовник» (у нас его обозвали «Двуличным») — рассказ о том, как крутить любовь с близнецами, полагая, что, если знаешь одного, понимаешь и другого. И как же ты ошибаешься!
Двое ее любовников — это будто один человек, доктор Джекил и мистер Хайд. Если вы думаете, что я вам подкидываю спойлер, — даже не надейтесь. Готовясь к интервью, я сходил на фильм дважды. И так до конца не разобрался в сюжете. Озон щедр на линии, уходящие в никуда. В общем, если сразу все поймете, пишите мне, вместе сходим на «Звездные войны».
Близнецов играет Жереми Ренье, который из одежды вон лезет, изображая разнообразие, — то в уютном свитерке, то в черном костюме, то без него. Любопытно, а гонорар за близнецов двойной? Но самое интересное в фильме не он, а наша Марина. То, как меняется ее Хлоя, оказываясь в своем единственном лице пациенткой и любовницей одного и другого. Что на терапевтическом сеансе в кресле, что голая в постели, что голая на терапевтическом сеансе в кресле, она ведет себя совершенно по‑разному, хотя какая разница — что Поль, что Луи, что тот псих, что этот — все равно напротив нее актер Ренье.